Mittwoch, 25. Dezember 2013

Merry Christmas!!

Weihnachten wird in den USA anders gefeiert als in Deutschland.
Am 24. Dezember, also Heillig Abend, ging es ganz normal zur Kirche. Der Gottesdienst war klasse (Und extrem voll) wie immer und als wir zu Hause waren gab es noch gar keine Geschenke. In Amerika werden diese erst am 25. Dezember verteilt.
Am nächsten Morgen, der 25. Dezember sind Stacey, Bruce und ich plus der Jagdhund Todd Hasen jagen gegangen. Ungünstiger Weise ist unser Hund nebenbei abgehauen, weshalb wir mehr den Hund als die Hasen jagen mussten.
Nach dem köstlichen Brunch gab es dann endlich die Bescherung. Ich habe mich sehr über meine Geschenke gefreut, besonders über den Nußknacker zum selber gestalten. Der wird mich jetzt immer an den tollen Besuch des Balletts errinern!

Fröhliche Weihnachten,
Eure Selma
_____________________________________________________________________________________________________________________________

Christmas in the United States is a lot different from Christmas in Germany.
On December 24th - Christmas eve- we went to church, as usual. The service was great (and super stuffed) as it always is. When we got home we did not get any presents yet, since the American do it on the 25th instead.
On the next day Stacey, Bruce and me; plus our hunting dog Todd went rabbit hunting. But since our dog got lose during it we had to hunt for him instead of the bunnies which is why we didn't catch anything.
After the delicious Brunch my host mom made, we finally got to open our Christmas presents. I was really happy about the ones I got, especially the nutcracker that you could design yourself. We spent the night designing it and it will always remind me of the ballet that we went to.

Merry Christmas,
Selma







1 Kommentar: